This utility function allows specification of certain
netsim controls to vary by network. The
netsim control arguments currently supporting
multilayer specifications are nwstats.formula,
set.control.ergm, set.control.tergm, and
tergmLite.track.duration.